[borodino] fix(dispatcher): adapter au nouveau format scan_details bm12 avec evidence

Commit `e99a873`

Supprime le filtre ? 'products' : le nouveau bm12 utilise evidence (ex: {“web”: [“http-alt:8000”]}) au lieu de products [{port, name}]
Supprime le filtre is_hosting = 'true' : tous les hosts avaient is_hosting=‘false’, bloquant l’intégralité de la queue
Ajoute _extract_port_map() compatible avec les deux formats
_build_hints() inclut le type/primary_role du scan (ex: iot_embedded)
Stack: renomme config campaign_dispatcher_py → campaign_dispatcher_py_new

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 noreply@anthropic.com